2008-07_02

vorherige Seite nächste Seite

TWHBEA-News 02 - Juli 2008  2008-07-13

Liebe Freunde des Tennessee Walking Horse !

Dear Friends of the Tennessee Walking Horse !

Das hier ist sozusagen eine Sonderausgabe der TWH-NEWS. Ich denke Sie sollten sich zuerst die Liste der Klassen bei der TWHBEA-EM in Steinhagen, im September 2008 anschauen, dazu die Seminare die geplant sind ansehen und über das Programm Bescheid wissen.

This is a special issue of the TWH-NEWS. I think you should first check the class list of the TWHBEA-EC in Steinhagen, September 2008, look onto the clinics program, and go over the schedule.

Dann, in der nächsten Ausgabe der TWH-NEWS, werden ich Ihnen ein paar Details nahe bringen. In der Zwischenzeit können Sie darüber nachdenken, den es ist doch eine großer Sprung, und Ihre Fragen formulieren. Senden Sie mir die zu und ich werde versuchen in den nächsten NEWS die Antworten für Sie zu haben.

Than, in the next TWH-NEWS issue, I will make you familiar with a few details of the new deal. During that week, you might think about it and send me your questions by email. I will try to answer these questions in the next TWH-NEWS.

Der Zugang zu den Informationen ist TWHBEA.com, dann links auf der Liste auf INTERNATIONAL gehen, klicken und dann ganz nach unten scrollen. Dort finden Sie unter TWHBEA International Programm auf Deutsch vier wichtige Bereiche: 1. Futurity Class List (Donnerstag) 2. Weiterbildende Klassen (Seminare Mittwoch und Donnerstag) 3. Class List (EM-Klassen) 4. International Programm Update

The entry for your informations is TWHBEA.com, then left side onto INTERNATIONAL, scroll down to TWHBEA International Program. There you´ll find four important files: 1. Futurity Class List (Thursday) 2. Clinics (Wednesday and Thursday) 3. EC Class List (Friday - Sunday) 4. International Program Update

Dr. Frank Jugert